中国のサプリメント市場の複雑さ
中国は健康補助食品と機能性食品の世界第2位の市場で、その価値は850億ドルを超え、毎年8〜12%で成長しています。この需要は、人口の急速な高齢化、中間層の健康意識の高まり、パンデミック後のウェルネスへの注目によって促進されています。
しかし、海外ブランドにとって、この市場への参入は簡単ではありません。規制の枠組みでは、製品が 3 つの異なる経路に分割されており、それぞれに異なる要件、スケジュール、コストがあります。間違ったルートを選択すると、税関での差し押さえ、罰金、または市場アクセスの遅延が発生し、数か月、場合によっては数年かかる可能性があります。
このガイドは、どのルートが製品に適用されるのか、また製品をうまくナビゲートする方法を理解するのに役立ちます。
中国の規制カテゴリーを理解する
ルートを選択する前に、中国の規制が製品をどのように分類しているかを理解する必要があります。
一般食品 (普通食品)
プロテインパウダー、ビタミングミ、エナジーバー、ハーブティー、機能性飲料など、栄養を主な目的とする製品はすべて、中国の法律の下で一般食品として認定される可能性があります。一般食品はGACC登録および中国国家基準(GB基準)に準拠しています。パッケージやマーケティングで健康に関する明示的な主張をすることはできません。
健康食品 / ブルーハットプロダクツ (保健食品)
特定の健康上の主張(例:「免疫システムを強化する」、「消化を助ける」、「骨の健康を改善する」)を主張する製品には、NMPA 健康食品登録(一般に 「Blue Hat」(蓝帽子) として知られる)認証が必要です。これは、安全性と有効性のテストを含む、より厳格なプロセスです。
越境電子商取引商品
越境電子商取引プラットフォーム (Tmall Global、JD Worldwide、Douyin Global) を通じて販売される商品は、異なる規制枠組みに従います。承認された CBEC チャネルを通じて消費者に直接販売される限り、国内の食品規制の対象ではありません。ただし、製品は CBEC ポジティブリストに登録されている必要があります。
重要な質問は次のとおりです: あなたの製品には実際に何が含まれており、どのような主張をしたいのですか?
ルート 1: GACC 一般食品輸入
これは、明示的な健康主張を行わない健康補助食品や機能性食品の最も一般的なルートです。
対象となる内容
政令第 248 号に基づき、中国に輸出するすべての海外食品製造業者は GACC (中国税関総署) の登録が必要です。これは以下に適用されます。
- プロテインパウダー(ホエー、植物性、コラーゲン) ・ビタミン・ミネラルのサプリメント(総合栄養食として位置づける場合)
- ハーブティーと植物性煎じ薬
- エナジーバーと食事の代替品
- 機能性飲料
- スポーツ栄養製品
要件
- GACC への海外メーカー登録 (オンライン申請、通常 5 ~ 10 営業日以内に処理されます)
- 関連する GB 規格への準拠 (例: 栄養表示については GB 28050、一般食品表示については GB 7718)
- コンプライアンスを実証するための CNAS 認定の臨床試験
- すべての小売店に中国語のラベル (印刷済みまたはステッカー)
- 中国で実績のある輸入業者
タイムライン
| フェーズ | 期間 |
|---|---|
| GACCメーカー登録 | 1~3週間 |
| GB 規格に準拠した製品テスト | 2~4週間 |
| ラベルデザインと翻訳 | 1~2週間 |
| 初回出荷 + 通関 | 1~2週間 |
| 合計 | 2~4 か月 |
コスト
GACC の登録は比較的手頃な価格です。主なコストは製品テストとラベル準拠で、通常は SKU の数とテスト要件に応じて $2,000 ~ $8,000 の範囲です。
このルートを選択する場合
✅ あなたの製品は単純な栄養補助食品です
✅ 健康に関する明確な主張をする必要はありません
✅ 製品に中国語ラベルを適用できます
✅ 大量に発送する場合 (代理店/小売業者への B2B)
✅ 小売チャネルへの最大限のアクセスが必要な場合 (オフライン + オンラインの国内プラットフォーム)
ルート 2: NMPA ブルーハット健康食品登録
特定の健康強調表示を行う製品の場合、NMPA Blue Hat 認定が必須のパスです。
対象となる内容
以下を謳う製品には Blue Hat 登録が必須です。
- 免疫システムのサポート
- 血中脂質の管理
- 血糖調節
- 骨の健康の改善
- 消化器の健康
- 睡眠の改善
- 抗酸化作用
- 体重管理
- NMPA によってリストされているその他の特定の健康機能
2 つのサブルート
1.健康食品登録(注册)
リスクの高い製品、または NMPA の承認リストにない新規成分を使用する製品。これには以下が必要です。
- 完全な安全性評価(毒性、安定性)
- 有効性/人体試験
- 製造現場の検査
- NMPAによる処理時間は12~24か月
- 推定費用: 30,000ドル~80,000ドル以上
2.健康食品申請 (备案)
NMPAの承認された健康食品素材リストに記載されている成分のみを使用した製品。これはより単純な通知プロセスです。
- マルチビタミン、ミネラル、および特定の一般的なサプリメントに限定されます
- 人間による治験は必要ありません
- 処理時間は 3 ~ 6 か月です
- 推定費用: 5,000ドル~15,000ドル
タイムライン
| フェーズ | 登録 | ファイリング |
|---|---|---|
| 事前評価と文書化 | 2~4か月 | 1~2ヶ月 |
| 安全性と有効性の試験 | 4~8ヶ月 | 1~2ヶ月 |
| NMPA レビュー | 12~18か月 | 2~4か月 |
| 証明書発行 | 1ヶ月 | 1ヶ月 |
| 合計 | 18~30ヶ月 | 6 ~ 10 か月 |
このルートを選択する場合
✅ あなたの製品は特定の健康上の主張をしています
✅ 多大な時間と予算を投資する意欲がある
✅ すべてのチャネル(オフライン小売を含む)を通じて販売したい場合
✅ あなたの製品は中国で長期的にブランド力を発揮します
✅ あなたの製品は一般的で確立された成分を使用しています
⚠️ 警告: 多くの国際的なサプリメント ブランドは、迅速に市場に参入するためにルート 1 またはルート 3 から開始し、完全な市場アクセスのために後でルート 2 を追求します。
ルート 3: 越境電子商取引 (越境电商)
越境電子商取引 (CBEC) により、外国ブランドは国内での完全なコンプライアンスを遵守せずに、承認されたプラットフォームを通じて中国の消費者に直接販売できます。
対象となる内容
CBEC は、次のようなサプリメントに最適です。
- CBEC ポジティブ リストに登録されています (これには、最も一般的なサプリメント、ビタミン、健康製品が含まれます)
- 消費者に直接販売されます(B2C、一括輸入ではありません)
- 海外の倉庫から消費者に直接発送されます
- 中国語の事前印刷ラベルは不要です (オンラインのみの要件が適用されます)
要件
- プラットフォーム登録(Tmall Global、JD Worldwideなど)
- プラットフォームによる商品リストの承認
- CBEC 規制枠組みへの準拠 (命令 486)
- 中国語の製品ページ、説明書、警告
- 国内で事前に印刷された中国語ラベルは必要ありません
- GACC メーカー登録は不要です
- NMPA Blue Hat 認定は必要ありません
⚠️ 重要な制限事項: CBEC ポジティブ リストは定期的に更新されます。一部の新規成分やリスクの高い製品は除外される場合があります。製品のカテゴリが現在のリストに含まれていることを常に確認してください。
タイムライン
| フェーズ | 期間 |
|---|---|
| プラットフォーム ストアのセットアップ | 2~4週間 |
| 商品出品準備 | 2~4週間 |
| 初売り | 1~2週間 |
| 合計 | 1~3 か月 |
コスト
CBEC 市場への参入は、最も費用対効果の高いルートです。
- プラットフォームのデポジットと年会費: $5,000 ~ $20,000 (プラットフォームによって異なります)
- 物流セットアップ: $2,000-$5,000
- 国内認証費用は不要
このルートを選択する場合
✅ 最速かつ最もコスト効率の高い市場参入を望んでいる
✅ あなたの製品はCBECポジティブリストに掲載されています
✅ オンラインのみの配信に慣れている
✅ 国内チャネルに参入する前に中国市場をテストしたい
✅ あなたの製品には強力なブランド認知度があり、消費者は積極的にそれを求めるでしょう
⚠️ 制限事項:
- 単一注文の上限: 個人使用の数量制限が適用されます (通常、注文ごとに 2,600 RMB、一部のカテゴリーでは最大 5,000 RMB)
- 年間上限: 消費者1人あたり年間26,000人民元
- オフライン小売または国内電子商取引プラットフォームでの配信はありません (Tmall ≠ Tmall Global)
- マーケティングにおいて明示的な健康強調表示はありません(一般食品と同じ制限)
意思決定の枠組み: 製品のどのルートを選択しますか?
このデシジョン ツリーを使用して、最適なルートを特定します。
ステップ 1: あなたの製品は健康補助食品ですか、それとも機能性食品ですか?
いいえ → 一般食品(GB規格評価へ続く)
はい → ステップ 2 に進みます
ステップ 2: あなたの製品は特定の健康効果 (免疫力、睡眠、血糖値など) を主張していますか?
あり→NMPAブルーハットルート(健康食品登録・届出が必要)
いいえ → ステップ 3 に進みます
ステップ 3: あなたの製品は CBEC ポジティブリストに掲載されていますか?
はい → CBEC (越境電子商取引) または GACC (一般貿易) ルートを検討します
いいえ → ステップ 4 に進みます
ステップ 4: GB 規格の一般食品ですか?
あり→GACCルート(GACC登録による一般貿易輸入)
いいえ → 専門家に相談してください - 製品には特別なレビューが必要な場合があります
早見表
このデシジョン ツリーを使用して、最適なルートを特定します。
ステップ 1: あなたの製品は健康補助食品ですか、それとも機能性食品ですか?
いいえ → 一般食品(GB規格評価へ続く)
はい → ステップ 2 に進みます
ステップ 2: あなたの製品は特定の健康効果 (免疫力、睡眠、血糖値など) を主張していますか?
あり→NMPAブルーハットルート(健康食品登録・届出が必要)
いいえ → ステップ 3 に進みます
ステップ 3: あなたの製品は CBEC ポジティブリストに掲載されていますか?
はい → CBEC (越境電子商取引) または GACC (一般貿易) ルートを検討します
いいえ → ステップ 4 に進みます
ステップ 4: GB 規格の一般食品ですか?
あり→GACCルート(GACC登録による一般貿易輸入)
いいえ → 専門家に相談してください - 製品には特別なレビューが必要な場合があります
サプリメント ブランドの戦略的ヒント
CBEC または GACC から始めて、NMPA に卒業します
中国で最も成功している国際サプリメント ブランドは、段階的なアプローチに従っています。
- 1 年目: CBEC 経由でエントリーして需要を検証し、ブランド認知度を構築します
- 2 年目: より広範囲に流通させるために GACC ルート製品を発売
- 3 年目以降: 完全な市場アクセスのために NMPA Blue Hat に申請する
この段階的なアプローチにより、事前リスクを最小限に抑えながら、市場の可能性を最大限に高めます。
ラベルの遵守は GACC ルートにとって重要です
中国の食品表示要件 (GB 7718、GB 28050) は、西洋の基準とは大きく異なります。一般的な問題には次のようなものがあります。
- 間違った栄養申告形式 (エネルギーは kcal だけでなく kJ 単位で表示する必要があります)
- 特定の成分に関する必須の警告が欠落している
- 原材料名は承認された中国語訳を使用する必要があります(直接翻訳ではありません)。
- アレルゲンの申告は中国の基準に準拠しています
ラベルを印刷する前に、ラベル コンプライアンスの専門家と協力してください。
Blue Hat の成分リストを理解する
NMPA 申請ルートの場合、承認された健康食品成分カタログ (保健食品原料目录) によって、製品がより簡単な申請プロセスに適格であるか、完全な登録を通過する必要があるかが決まります。一般的に承認されている成分には次のものがあります。
- ビタミンA、C、D、E、B複合体
- カルシウム、マグネシウム、鉄、亜鉛
- コエンザイムQ10
- メラトニン
- オメガ3 / 魚油
- プロバイオティクス(特定の菌株のみ)
製品に新規または独自の成分が含まれている場合は、完全な登録ルートを期待してください。
計画前に CBEC ポジティブ リストのステータスを確認する
CBECポジティブリスト(越境電子商取引小売輸入リスト)は定期的に更新されます。 2026 年現在、ほとんどの一般的なサプリメントには含まれていますが、一部の特殊成分は含まれていない場合があります。このルートにコミットする前に、最新バージョンを確認してください。
デュアルルート戦略を検討する
一部のブランドは、CBEC と GACC の両方のルートを同時に実行することに成功しています。
- 主力製品の CBEC (高速、消費者直販)
- 国内代理店への大量出荷には GACC
- 組み合わせたアプローチにより、対応可能な市場全体を最大化します
私たちができること
これら 3 つの規制ルートをナビゲートするには、専門知識が必要です。私たちのチームは以下を提供します:
- 製品分類評価 — 特定の製品に適用される規制ルートを決定します。
- GACC登録管理 — 海外製造業者の登録と書類作成を完了します
- ラベル コンプライアンス レビュー - 中国のラベルが GB 基準を満たしていることを確認します
- NMPA Blue Hat コンサルティング — 登録または申請の完全なサポート
- CBEC 市場への参入 — プラットフォームの選択、リストの最適化、およびコンプライアンス管理
単一の製品を発売する場合でも、完全な中国市場参入戦略を構築する場合でも、当社はお客様の特定の要件を評価した後、固定料金の価格設定を提供します。
GACC 登録、NMPA ブルーハット認証、または CBEC を通じて健康補助食品や機能性食品を輸入する場合でも、当社はお客様の中国市場への参入がスムーズでコンプライアンスに準拠していることを保証します。
健康補助食品の中国輸入ルートの無料査定をご希望の方はお問い合わせください。
