Çində Koreya Kosmetikası NMPA Sənədləşdirmə, Baş Dərisinə Qulluq Təsnifatı və İdxal Bələdçisi

Artan Dalğa: Koreya Kosmetika Brendləri Çinə daxil olur

Koreya kosmetikası uzun müddətdir Çin istehlakçıları arasında güclü bir nüfuza malikdir. K-beauty brendləri innovativ formulalardan tutmuş mürəkkəb qablaşdırmaya qədər ardıcıl olaraq Çinin 80 milyard dollarlıq kosmetika bazarında ən çox axtarılan idxal edilən kosmetika arasında yer alır.

Lakin Koreya brendləri üçün, xüsusən də kiçik və orta ölçülü şirkətlər üçün ümumi ticarət idxalı marşrutu ilə Çinə daxil olmaq, Kosmetikaya Nəzarət və İdarəetmə Qaydaları (CSAR, 2021-ci ildən qüvvəyə minir) çərçivəsində NMPA-nın kosmetika tənzimləyici çərçivəsinə keçidi əhatə edir. Bu yol transsərhəd e-ticarətdən (CBEC) əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir və bir çox brendlər onların təqdimetmə vaxtını, dəyərini və uyğunluq öhdəliklərini müəyyən edən təsnifat qərarları ilə təəccüblənirlər.

Bu təlimatda Koreya brendlərinin Çinə şampunlar, baş dərisinə qulluq məhsulları və əlaqəli saça qulluq xətləri gətirərkən qarşılaşdıqları ən ümumi suallara, o cümlədən hər şeyi təyin edən adi və xüsusi kosmetika təsnifatı ilə bağlı kritik sual ünvanlanır.

Ümumi Ticarət və Sərhədlərarası Elektron Ticarət

NMPA sənədləşdirmə tələblərinə keçməzdən əvvəl iki əsas idxal kanalını anlamaq vacibdir:

Ümumi Ticarət

• NMPA-nın təqdim edilməsi və ya qeydiyyatı tələb olunur — Hər bir məhsul idxaldan əvvəl təqdim edilməlidir (adi) və ya qeydiyyatdan keçməlidir (xüsusi)
• Gömrük rəsmiləşdirilməsindən əvvəl tam Çin etiketlənməsi tələb olunur
• Məhsullar fiziki olaraq Çinə daxil olur və istənilən kanal vasitəsilə satıla bilər - onlayn, oflayn, pərakəndə, e-ticarət
• Tam gömrük yoxlamasından və karantin prosedurlarından keçmək şərti ilə
• Mövcud Çin müəssisələri olan brendlər üçün tələb olunur çox kanallı satışı planlaşdırır

Sərhədlərarası Elektron Ticarət

• NMPA sənədləri tələb olunmur — Məhsullar birbaşa xaricdəki anbarlardan istehlakçılara satılır
• Çin etiketləmə elektron ola bilər (satın alındıqdan sonra və ya rəqəmsal olaraq tətbiq olunur)
• Təyin edilmiş CBEC platformaları ilə məhdudlaşır (Tmall Global, JD Worldwide, Kaola və s.)
• Oflayn pərakəndə satış üçün uyğun deyil
• Müsbət Siyahı uyğun məhsul kateqoriyalarını müəyyən edir

Artıq Çin müəssisəsi olan və həm onlayn e-ticarət, həm də oflayn pərakəndə satış vasitəsilə satmağı planlaşdıran Koreya brendləri üçün - tam NMPA uyğunluğu ilə ümumi ticarət uyğun yoldur. CBEC adətən Çində iştirak etməmiş brendlər tərəfindən və ya tam NMPA təqdim etmədən əvvəl bazar sınaq kanalı kimi istifadə olunur.

Təsnifat: Məhsulunuz Adi və ya Xüsusi Kosmetikadır?

Bu, hər hansı kosmetik idxal layihəsi üçün ən vacib sualdır. Təsnifat tənzimləmə yolunu, sənədləşdirmə tələblərini, vaxt qrafikini və dəyəri müəyyən edir.

NMPA Təsnifat Çərçivəsi

CSAR-a əsasən kosmetika iki kateqoriyaya bölünür:

Xüsusi kosmetika CSAR altında aşağıdakı funksiyaları olan məhsullar daxildir:

1. Günəş kremi və UV-dən qorunma
2. Saç boyası
3. Çillərin aradan qaldırılması və dərinin ağardılması
4. Saçların böyüməsi
5. Saç tökülməsinə qarşı
6. Yeni effektivlik iddiaları (CSAR 2021 çərçivəsində yeni əlavə edilib)

Bütün digər kosmetika, o cümlədən dəriyə qulluq, saç baxımı, makiyaj və şəxsi qulluq vasitələrinin böyük əksəriyyəti adi kosmetika altına düşür.

Şampun və Baş Dərisinə Qulluq Məhsulları Hara Düşür?

Diqqətli təsnifat təhlilinin kritik olduğu yer budur:

Şampun — Standart şampun həmişə adi bir kosmetik məhsuldur. Baş dərisinə qulluq iddialarının daxil olub-olmamasından asılı olmayaraq, əsas funksiya təmizləmə olduğu müddətcə adi olaraq qalır. Bununla belə, şampun məhsulu **saç tökülməsinə və ya saç böyüməsinə qarşı iddialar irəli sürürsə, o, xüsusi kosmetik əraziyə keçir.

Baş dərisinə qulluq / baş dərisi mahiyyəti — Bu məhsul növü boz sahəni tutur:

• Sırf baş dərisini nəmləndirici, qidalandıran və ya sakitləşdirici kimi satılırsa, bu, adi bir kosmetik məhsuldur.
• Əgər saç artımının təşviqi və ya saç tökülməsinə qarşı iddiaları ilə satılırsa — bu, qeydiyyat tələb edən xüsusi kosmetik məhsuldur
• Əgər baş dərisinin sağlamlığına qulluq, kəpəyə nəzarət və ya yağ balansı ilə satışa çıxarılarsa — bunlar heç bir xüsusi kosmetik effektivlik sözlərindən istifadə edilməməsi şərti ilə adi qala biləcək ümumi iddialardır.

Əsas fikir: Tənzimləyici təsnifat yalnız məhsulun tərtibatından deyil, tədbir etdiyiniz iddialardan asılıdır. İddialar baş dərisinə ümumi qulluqla məhdudlaşarsa, eyni tərkibli baş dərisi mahiyyəti adi kosmetika kimi təqdim edilə bilər və ya saç böyüməsi iddiaları əlavə edilərsə, xüsusi qeydiyyat tələb oluna bilər.

İzləmək üçün Kritik İddialar

Körpə və Hamiləlik İddiaları üçün Xüsusi Mülahizələr

Müştərinin məhsulları körpələr, uşaqlar və hamilə qadınlar üçün uyğun olaraq "heç bir əlavəsiz" yerləşdirmə ilə təsvir edilmişdir. Bu iddiaların xüsusi tənzimləyici təsirləri var:

Körpə və uşaq kosmetikası

CSAR Maddə 79-a əsasən, uşaqlar üçün nəzərdə tutulmuş kosmetika (yaş ≤ 12) daha sərt tələblərlə üzləşir:

• Bütün uşaq kosmetikası NMPA tələb olunan mikrobioloji və toksikoloji testlərdən keçməlidir
• Heyvan sınağından AZADLIQ MÜMKÜN DEYİL uşaqlar üçün nəzərdə tutulmuş məhsullar üçün
• Qablaşdırmada xüsusi Uşaq Kosmetikası etiketi işarəsi olmalıdır
• Formula yalnız NMPA-nın uşaq məhsulları üçün təsdiqlənmiş siyahısındakı inqrediyentlərdən istifadə etməlidir
• Ayrı bir Uşaq Kosmetikasının Texniki Qiymətləndirilməsi tələb olunur

Bu o deməkdir ki, şampun və ya baş dərisinə qulluq məhsulunuz "körpələr və uşaqlar üçün uyğundur" kimi bazara çıxarılırsa, onun adi və ya xüsusi kosmetik vasitə olmasından asılı olmayaraq, tam heyvan testi və uşaqların qiymətləndirilməsi prosesi tələb olunacaq.

Hamiləlik İddiaları

• "Hamilə qadınlar üçün təhlükəsizdir" və ya "hamiləlik üçün uyğundur" kimi ifadələrə icazə verilir, lakin adekvat təhlükəsizlik məlumatları ilə dəstəklənməlidir
• NMPA-nın kosmetika təsnifatında spesifik hamiləlik kateqoriyası yoxdur
• Bununla belə, həssas qruplar üçün təhlükəsizliyi nəzərdə tutan iddialar sübut yükünü dəyişdirir — NMPA əlavə toksikoloji məlumat tələb edə bilər
• Hamilə qadınlara satılan məhsullar adətən heyvan testindən azad oluna bilməz

"Aşqarlar yoxdur" İddiaları

"Aşqarların olmaması" iddiası Koreya kosmetik marketinqində məşhurdur, lakin CSAR-a əsasən tənzimlənən iddia kateqoriyası deyil. Əsas mülahizələr:

• Qeyri-müəyyən "əlavələr yoxdur" iddiaları NMPA tərəfindən rədd edilir - onlar əlavə olunmayanlar haqqında konkret olmalıdır (məsələn, "parabenlər yoxdur", "süni ətirlər yoxdur")
• İstənilən "əlavəsiz" iddiası Çin bazarının tərtibatı üçün faktiki olaraq dəqiq olmalıdır (fərqli ola bilən Koreya bazarı deyil)
• İddia "konservantların olmadığını" nəzərdə tutursa, məhsul hələ də GB/T standartlarına uyğun olaraq qoruyucu effektivlik testindən keçməlidir.

NMPA Sənədləşdirmə və Qeydiyyat Prosesi

Adi Kosmetika üçün (Bildirişin Təqdimatı)

Sənədləşdirmə tələbləri:

1. Məhsul Formula — Konsentrasiyaları, Çin dilində INCI adları ilə tam tərkib siyahısı
2. Məhsulun Təhlükəsizliyinin Qiymətləndirilməsi Hesabatı — İxtisaslı qiymətləndirici tərəfindən məcburi tam təhlükəsizlik qiymətləndirməsi
3. İstehsal prosesinin təsviri
4. Məhsul keyfiyyət standartı
5. Məhsul etiketi və qablaşdırma maketləri
6. Pulsuz Satış Sertifikatı / Sağlamlıq Sertifikatı — Koreya səhiyyə orqanları (MFDS) tərəfindən verilir
7. GMP Sertifikatı və ya İstehsalat Lisenziyası
8. Etibarnamə/İcazə məktubu — Çinli məsul şəxsin təyin edilməsi
9. Məsul şəxsin Biznes Lisenziyası
10. Məhsul Təhlükəsizliyi ilə əlaqədar Məlumat — MSDS, sabitlik test hesabatları və s. daxil olmaqla.

Proses axını:

Addım 1: Məhsul Təsnifatı və İddialara Baxış — 1-2 həftə
Addım 2: Formula və Tərkibi Uyğunluq Baxışı — 1-2 həftə
Addım 3: Təhlükəsizliyin Qiymətləndirilməsi Hesabatının Hazırlanması — 2-4 həftə
Addım 4: Test (lazım olduqda - uşaq məhsulları) - 4-8 həftə
Addım 5: Çin Etiket Dizaynı və Baxışı — 1-2 həftə
Addım 6: NMPA Onlayn Sistemi vasitəsilə ərizə təqdim edin — Eyni gün
Addım 7: NMPA İcmalı - Vaxt qrafiki dəyişir
Addım 8: Verilmiş Sənəd Nömrəsi + Gömrük rəsmiləşdirilməsi - Davam edir

Ümumi qrafiki: Məhsulun mürəkkəbliyindən, sınaq tələblərindən və NMPA növbəsindən asılı olaraq əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir.

Qiymət qeydi: Sənədləşdirmə xərcləri məhsul kateqoriyasına, variantların sayına, sınaq tələblərinə və uşaq kosmetikasının qiymətləndirilməsinə ehtiyac olub-olmamasına görə əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir. Xüsusi məhsullarınıza uyğunlaşdırılmış sabit ödənişli qiymət təklifi üçün bizimlə əlaqə saxlayın.

Xüsusi Kosmetika üçün (Qeydiyyat)

Baş dərisinə qulluq məhsulunuz saç böyüməsi və ya saç tökülməsinə qarşı iddialar irəli sürürsə, o, tam qeydiyyat tələb edən xüsusi kosmetika olur:

Əlavə Sənəd Tələbləri:

1. Bütün adi kosmetika sənədləri (yuxarıda)
2. Effektivlik Test Hesabatı — NMPA tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyasından
3. Dermatoloji Klinik Test Hesabatı
4. Məhsulun Toksikoloji Test Hesabatı — Heyvanlar üzərində test ümumiyyətlə tələb olunur
5. Sabitlik Test Hesabatı
6. Qablaşdırma Materialının Uyğunluq Testi

Proses axını:

Addım 1: Təsnifatın təsdiqi — 1 həftə
Addım 2: Tərkib və Formula Baxışı — 2-3 həftə
Addım 3: Təhlükəsizliyin Qiymətləndirilməsi Hesabatı — 3-4 həftə
Addım 4: NMPA tərəfindən Akkreditə olunmuş Laboratoriyada Effektivlik Testi - 8-16 həftə
Addım 5: Toksikoloji və Təhlükəsizlik Testi - 8-12 həftə
Addım 6: Çin Etiket Dizaynı və Baxışı — 1-2 həftə
Addım 7: Qeydiyyat Ərizəsini təqdim edin — Eyni gün
Addım 8: NMPA Əsas Texniki İcmal - Vaxt qrafiki dəyişir
Addım 9: Qeydiyyat Sertifikatı Verildi — Sertifikat 5 il etibarlıdır
Addım 10: Gömrük rəsmiləşdirilməsi və Bazara Giriş - Davam edir

Ümumi qrafik: Əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir. Effektivlik və toksikoloji sınaq mərhələləri əsas hərəkətverici qüvvələrdir. Xüsusi kosmetik vasitələrin qeydiyyatı, ilk növbədə, klinik effektivlik testi tələblərinə görə, adətən, adi sənədləşdirmədən xeyli uzun çəkir.

Koreya Brendləri: Xüsusi Mülahizələr

MFDS və NMPA Standartları

Koreya kosmetikası MFDS (Qida və Dərman Təhlükəsizliyi Nazirliyi) nəzarəti altında istehsal olunur. Həm Koreya, həm də Çin bir çox sahələrdə beynəlxalq standartlara əməl etsə də, əhəmiyyətli fərqlər var:

• Tərkibi siyahıları: Koreyada təsdiqlənmiş bəzi inqrediyentlər Çində qadağan və ya məhdudlaşdırıla bilər
• Konsentrasiya hədləri: Müəyyən inqrediyentlər üçün icazə verilən maksimum konsentrasiyalar fərqlidir
• Sınaq standartları: NMPA CNAS tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyalarında sınaq tələb edir; Koreya test hesabatları ümumiyyətlə NMPA sənədləri üçün qəbul edilmir
• Etiket tələbləri: Koreya qablaşdırması çox vaxt yalnız Koreya mətnindən istifadə edir; Çin bazarı üçün tam Çin etiketi əlavə edilməlidir

MFDS-dən Pulsuz Satış Sertifikatı

Koreyalı brend sahibləri Koreya Qida və Dərman Təhlükəsizliyi Nazirliyindən (MFDS) Pulsuz Satış Sertifikatı (자유판매증명서) əldə etməlidirlər. Bu sənəd NMPA ərizəsi üçün məcburi əlavədir. Sertifikat olmalıdır:

• Son 2 il ərzində buraxılmış olmalıdır
• Koreyadan Çin dilinə notarial qaydada təsdiq edilmiş tərcüməni daxil edin
• Hər bir məhsul SKU-nu ayrıca əhatə edin və ya məhsul xətti kimi qurulduqda bütün SKU-ları bir sertifikatda qeyd edin

Məhsulun adı qeydiyyatı

Koreyada kosmetika məhsullarının adları Koreya Kosmetika Sənayesi Assosiasiyasında (KCIA) və ya birbaşa MFDS-də qeydiyyata alınır. Çin məhsulunun adı:

• Koreya məhsul adının sadiq tərcüməsi olun
• Qadağan olunmuş sözləri daxil etməyin (məsələn, "tibbi", "terapevtik", "müalicə")
• NMPA-nın kosmetika adlandırma konvensiyalarına əməl edin

Koreya Brendləri üçün Strateji Tövsiyələr

Məhsulunuz Adi Kosmetikadırsa

1. Dərhal fayl verin — Adi kosmetika müraciəti daha sürətli yoldur. Məhsulun inkişafı və marketinqini davam etdirərkən prosesə başlayın
2. CBEC-dən bazar sınağı kimi istifadə edin — Uyğunlaşırsınızsa, marka məlumatlılığını artırmaq və tələbi təsdiqləmək üçün sənədləşdirmə prosesi zamanı CBEC kanalları vasitəsilə satışa çıxarın.
3. Çin qablaşdırmasını erkən planlaşdırın — Sonradan bahalı təkrar çapın qarşısını almaq üçün qablaşdırma dizaynınıza əvvəldən Çin etiketini inteqrasiya edin
4. Məhsulunuzun iddialarını diqqətlə ayırın — Ümumi qulluq versiyalarını adi kosmetika kimi təqdim edərkən, saç artımı iddialarını xüsusi qeydiyyatdan keçən ayrıca SKU-da saxlayın.

Məhsulunuz Xüsusi Kosmetikadırsa

1. Daha uzun müddət üçün büdcə — Xüsusi kosmetik vasitələrin qeydiyyatı xeyli uzun çəkir; Çin bazarına girişinizi buna uyğun planlaşdırın
2. Klinik effektivlik testinə hazırlaşın — Məhsulunuzun formulasının NMPA tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyalarının yoxlamasına tab gətirə biləcəyinə əmin olun
3. Mərhələli yanaşmanı nəzərdən keçirin — Əvvəlcə ümumi qulluq üçün adi kosmetik versiyanı işə salın (daha sürətli qrafik), sonra qeydiyyat tamamlandıqdan sonra xüsusi kosmetik versiya ilə davam edin.
4. Mövcud məlumatlarınızdan istifadə edin — NMPA tərəfindən birbaşa qəbul edilməsə belə, Koreya testindən əldə edilən hər hansı klinik və ya təhlükəsizlik məlumatları təhlükəsizlik qiymətləndirmə hesabatınızı gücləndirə bilər.

Uşaq Məhsulları Strategiyası

Brendiniz uşaqlar və hamilə qadınlar üçün məhsullar yerləşdirmək istəyirsə:

• məcburi heyvan testi gözləyin - heç bir istisna mövcud deyil
• əlavə uşaq kosmetik sınaq tələbləri üçün büdcə
• Uşaqların məhsul sınağı üçün 4-8 əlavə həftə icazə verin
• Qablaşdırmada məcburi "小金盾" uşaq kosmetika nişanının olmasını təmin edin
• Ümumi bazar böyüklər üçün məhsullarınızı gecikdirməmək üçün ayrıca uşaq SKU-nu işə salmağı düşünün

Tez-tez verilən suallar

Koreya kosmetika markasının ümumi ticarət idxalı üçün NMPA sənədinə ehtiyacı varmı?

Bəli. Əgər siz kosmetik məhsulları ümumi ticarət (sərhədsiz e-ticarət deyil) vasitəsilə idxal edirsinizsə, idxaldan əvvəl hər bir məhsul ya NMPA-da (adi kosmetika) və ya qeydiyyatdan keçməlidir (xüsusi kosmetika). Bu, brendin haradan olmasından asılı olmayaraq tətbiq edilir - Koreya, Avropa, Yaponiya və ya hər hansı başqa yer. Əgər artıq Çin müəssisəniz varsa və həm onlayn, həm də oflayn kanallar vasitəsilə satış etməyi planlaşdırırsınızsa, tam NMPA uyğunluğu ilə ümumi ticarət tələb olunan yoldur.

NMPA təqdim etmədən transsərhəd e-ticarət vasitəsilə satış edə bilərəmmi?

Bəli, alternativ olaraq. Tmall Global və JD Worldwide kimi sərhədlərarası e-ticarət (CBEC) platformaları, məhsulların Müsbət Siyahıda olması şərtilə, NMPA sənədi olmadan kosmetik məhsulların satışına icazə verir. Bununla belə, CBEC-kanal məhsulları oflayn pərakəndə və ya yerli e-ticarət platformaları vasitəsilə satıla bilməz. CBEC tam NMPA uyğunluğunu hazırlayarkən bazar sınaq kanalı kimi və ya oflayn paylamağı planlaşdırmırsınızsa, əsas kanalınız kimi istifadə edilə bilər.

Şampun adi və ya xüsusi kosmetikdir?

Standart şampun adi bir kosmetik məhsuldur. Əsas funksiyası təmizləmə olan şampunlar, baş dərisinə qulluq və ya saçın qidalanması iddialarını daxil etməsindən asılı olmayaraq, adi kosmetikaya aiddir. Bununla belə, şampun məhsulu açıq şəkildə saç tökülməsinə qarşı və ya saç artımının təşviqi iddia edirsə, o, xüsusi kosmetika ərazisinə keçir və tam qeydiyyat tələb edir.

Bəs baş dərisinə qulluq məhsulları - onlar hara düşürlər?

İddialardan asılıdır. Baş dərisi mahiyyəti və ya baş dərisi müalicəsi məhsulu:

• Adi kosmetika iddialar nəmləndirici, qidalandırıcı, sakitləşdirici, yağa nəzarət və ya kəpəyə nəzarətlə məhdudlaşırsa
• Xüsusi kosmetika iddialara saç artımı, saç tökülməsinə qarşı və ya saçların yenidən böyüməsi daxildirsə

Eyni tərtibat adi kimi təqdim edilə və ya xüsusi olaraq qeydiyyata alına bilər - bu, sizin bu barədə dediyinizdən asılıdır. Müraciət etməzdən əvvəl iddiaları diqqətlə planlaşdırmağı tövsiyə edirik.

Əgər mənim məhsulum uşaqlar və ya hamilə qadınlar üçün uyğundursa?

Daha sərt tələblər tətbiq olunur. Uşaqlar üçün satılan məhsullar (yaş ≤ 12) tələb edir:

• Məcburi mikrobioloji və toksikoloji testlər (heyvan testindən azad olunmur)
• Xüsusi Uşaq Kosmetikasının qiymətləndirilməsi
• Qablaşdırmada "小金盾" (qızıl qalxan) etiket ikonu
• NMPA tərəfindən təsdiqlənmiş uşaq inqrediyentləri ilə məhdudlaşır

Hamiləlik üçün təhlükəsiz kimi bazara çıxarılan məhsullar üçün NMPA çərçivəsində heç bir formal hamiləlik kateqoriyası mövcud olmasa da, adekvat təhlükəsizlik məlumatları iddianı dəstəkləməlidir.

Koreyada satdığım düsturdan istifadə edə bilərəmmi?

Mütləq deyil. Koreyada MFDS tərəfindən təsdiqlənmiş bəzi inqrediyentlər Çində qadağan oluna və ya müxtəlif konsentrasiya limitlərinə tabe ola bilər. Tərkibinə tam uyğunluq yoxlaması vacibdir. Bundan əlavə, Koreya test hesabatları təhlükəsizliyin qiymətləndirilməsini dəstəkləyə bilsə də, NMPA yekun sənədləşdirmə və ya qeydiyyat üçün ümumiyyətlə CNAS tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyalarında sınaq tələb edir.

NMPA prosesi nə qədər vaxt aparır?

Bu, əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir. Əsas amillərə aşağıdakılar daxildir:

• Adi kosmetika sənədləri: Düsturun mürəkkəbliyindən, təhlükəsizliyin qiymətləndirilməsinin hazırlığından və heyvan testinin tələb olunub-olunmamasından asılıdır (məsələn, uşaq məhsulları üçün)
• Xüsusi kosmetika qeydiyyatı: NMPA tərəfindən akkreditə olunmuş laboratoriyalarda klinik effektivliyin yoxlanılması səbəbindən əhəmiyyətli dərəcədə uzun çəkir və bu, tək başına bir neçə ay çəkə bilər.

Ən sürətli yol, tam təhlükəsizlik qiymətləndirməsi olan və uşaq iddiaları olmayan adi kosmetika müraciətidir.

Sənədlərin verilməsi prosesinə başlamaq üçün mənə hansı sənədlər lazımdır?

Adi kosmetika sənədləri üçün əsas sənədlərə aşağıdakılar daxildir:

• Konsentrasiyalarla tam məhsul formulunu
• MFDS-dən (Koreya səhiyyə orqanı) Pulsuz Satış Sertifikatı — notarial qaydada Çin dilinə tərcümə ilə
• İstehsal lisenziyası və ya GMP sertifikatı
• Məhsulun keyfiyyət standartı
• Etiket və qablaşdırma maketləri
• Təhlükəsizlik qiymətləndirmə hesabatı
• Çinli məsul şəxsin təyin edilməsi haqqında etibarnamə

NMPA tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyalarının klinik effektivlik test hesabatları da daxil olmaqla xüsusi kosmetika qeydiyyatı üçün əlavə sənədlər tələb olunur.

Mən bir məhsul təqdim edə, lakin bir neçə variant sata bilərəmmi?

Hər bir variant ümumiyyətlə ayrıca təqdimat tələb edir. Məhsulların tərkibi, ətri, rəngi və ya aktiv tərkib konsentrasiyası ilə fərqlənirsə, onlar fərdi NMPA sənədləri tələb edən ayrıca SKU kimi qəbul edilir. Bununla belə, yalnız qablaşdırma ölçüsünə görə fərqlənən məhsullar (məsələn, eyni formulun 50ml və 200ml versiyaları) müəyyən şərtlər altında sənədi paylaşa bilər.

Kosmetika sənədlərini təqdim etmək üçün Çin müəssisəsinə ehtiyacım varmı?

Bəli. Çinə idxal edilən hər bir kosmetik məhsulda Çinin yerli məsul şəxsi - Çində kosmetika ilə bağlı biznes sahəsi ilə qeydiyyatdan keçmiş hüquqi şəxs olmalıdır. Bu, öz Çin filialınız, distribyutorunuz və ya üçüncü tərəf xidmət təminatçınız ola bilər. Məsul şəxs məhsulun təhlükəsizliyi üçün qanuni olaraq cavabdehdir və bütün NMPA kommunikasiyalarını idarə edir.

Koreya brendlərinə necə kömək edə bilərik

Biz xüsusi olaraq Çinə daxil olan beynəlxalq kosmetika brendləri üçün NMPA-ya tam uyğunluq xidmətləri təqdim edirik:

• Məhsul təsnifatının qiymətləndirilməsi — Tərkiblərinizə və nəzərdə tutulan iddialarınıza əsasən adi və xüsusi kosmetika statusunu müəyyənləşdirin
• Formula və inqrediyent uyğunluğuna baxış — NMPA-nın qadağan edilmiş və məhdudlaşdırılmış siyahılarına qarşı tam tərkib auditi
• Təhlükəsizliyin qiymətləndirilməsi hesabatının hazırlanması — İxtisaslı təhlükəsizlik qiymətləndiriciləri ilə əlaqələndirilir
• Effektivlik testinin koordinasiyası — NMPA tərəfindən akkreditə olunmuş Çin laboratoriyalarında klinik və laboratoriya sınaqlarını təşkil edin
• Çin məsul şəxs xidməti — Qanuni olaraq qeydiyyatdan keçmiş yerli məsul şəxs kimi çıxış edin
• Çin etiketinin dizaynı və təsdiqi — CSAR etiketləmə qaydalarına tam etiket uyğunluğu
• Tam sənədlərin/qeydiyyatın idarə edilməsi — NMPA ərizəsinin tam şəkildə təqdim edilməsi və təqibi
• Uşaq kosmetikasının qiymətləndirilməsi — Uşaqları və həssas əhalini hədəfləyən məhsullar üçün xüsusi dəstək
• İdxal gömrük rəsmiləşdirilməsi üzrə məsləhət — Ümumi ticarət idxalı üçün gömrük sənədləri və uyğunluq
• Təqdimatdan sonra uyğunluğun idarə edilməsi — İllik hesabat, dəyişiklik bildirişləri və yenilənmə monitorinqi

İstər adi şampun təqdim edirsiniz, istərsə də baş dərisinin müalicəsi üçün xüsusi kosmetika qeydiyyatı prosesində naviqasiya edirsinizsə, biz Seuldan Şanxaya qədər aydın yol xəritəsi və xüsusi layihə idarəetməsi təqdim edirik.

Pulsuz K-beauty China giriş qiymətləndirməsi üçün bizimlə əlaqə saxlayın.